PRECIOSA CASA LUMINOSA EN EL PUEBLO DE SAN JOAN
Santa Ana la Real, Huelva
Casa en Venta en Santa Ana la Real, Huelva
ES~Esta vivienda situada en el centro del pueblo de San Joan, destaca por la amplitud y luminosidad de las estancias. Necesita una reforma pero no excesiva, ya que las instalaciones y habitaciones principales se mantienen bien. Consta de dos plantas. En la planta baja encontramos dos baños completos y tres habitaciones amplias. Existe una sala con una antigua construcción de la cocina, que sí necesitaría reformar. ~Cuenta con techos altos y ventanales tradicionales hasta el suelo, lo que proporciona luminosidad, además por orientación, es una vivienda que tiene mucho sol durante el día. Por lo que la climatización estaría aventajada. ~En la planta superior encontramos una habitación más parecida a una buhardilla, también con mucha luz y con posibilidad de habilitar para crear un salón o dormitorio, o bien, mantenerlo para almacenamiento. Por último encontramos un patio interior con pozo propio y vegetación. ~~EN~This house located in the center of the town of San Joan, stands out for the spaciousness and luminosity of the rooms. It needs a reform but not excessive, since the main facilities and rooms are well maintained. It consists of two floors. On the ground floor we find two full bathrooms and three spacious bedrooms. There is a room with an old construction of the kitchen, which would need to be reformed.~It has high ceilings and traditional floor-to-ceiling windows, which provide light, as well as orientation, it is a house that has a lot of sun during the day. So the air conditioning would be advantaged.~On the upper floor we find a room more similar to an attic, also with lots of light and with the possibility of creating a living room or bedroom, or keeping it for storage. Finally we find an interior patio with its own well and vegetation.~~DE~Dieses Haus im Zentrum der Stadt San Joan zeichnet sich durch die Geräumigkeit und Leuchtkraft der Räume aus. Es braucht eine Reform, aber nicht übermäßig, da die wichtigsten Einrichtungen und Zimmer gut gepflegt sind. Es besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss finden wir zwei Badezimmer und drei geräumige Schlafzimmer. Es gibt einen Raum mit einer alten Konstruktion der Küche, die reformiert werden müsste.~Es hat hohe Decken und traditionelle bodentiefe Fenster, die sowohl Licht als auch Orientierung bieten, es ist ein Haus, das tagsüber viel Sonne hat. Die Klimaanlage wäre also von Vorteil.~Im Obergeschoss finden wir einen Raum, der eher einem Dachboden ähnelt, ebenfalls mit viel Licht und mit der Möglichkeit, ein Wohn- oder Schlafzimmer zu schaffen oder ihn zur Aufbewahrung aufzubewahren. Schließlich finden wir einen Innenhof mit eigenem Brunnen und Vegetation.~~