Piso tipo dúplex de 162m2 en la segunda planta. El edificio de 4 vecinos no tiene ascensor, la escalera al segundo piso es alta y no fácil de subir. Pero una vez este en este piso, no hay nada que decir: el dúplex está en las perfectas condiciones para mudarse el primer día.
En la planta baja hay 2 dormitorios dobles con el baño con la bañera. Subiendo al primer piso se encuentra una cocina abierta al salón-comedor con salida a la espaciosa terraza con vistas a las montañas y a la iglesia. Desde la cocina se llega a un pasillo con el cuarto de lavadora con la ducha y otra habitación individual que puede servir como una oficina. Aire acondicionado frio/calor en cada estancia que fue reemplazado hace dos años, nuevo termo, lavadora y nevera también. Esta habitación tiene salida a otra terraza que da a la Plaza Major. El piso no tiene parking. Pero se puede alquilar uno por unos 60?/mes al lado de la Plaza. Si no le asusta la escalera, llanos para una visita y estar encantado por este inmueble.
Hablamos alemán, ingles, castellano, ruso y ucraniano.
Duplex flat of 162m2 on the first floor. The building of 4 neighbours has no lift, the staircase to the first floor is high and not easy to climb. But once you are on this floor, there is nothing to say: the duplex is in perfect conditions to move in the first day.
On the ground floor there are 2 double bedrooms with a bathroom with bathtub. Going up to the first floor there is a kitchen open to the living-dining room with exit to the spacious terrace with views to the mountains and the church. From the kitchen you reach a corridor with the washing machine room with shower and another single room which can be used as an office. Air conditioning hot/cold in every room that was replaced two years ago, new thermos, washing machine and refrigerator as well. This room has access to another terrace overlooking the Plaza Major. The flat does not have a parking space. But you can rent one for about 60?/month next to the Plaza. If you are not afraid of stairs, come for a visit and you will be delighted by this property.
We speak German, English, Spanish, Russian and Ukrainian.
Duplex-Wohnung von 162m2 im ersten Stock. Das Gebäude von 4 Nachbarn hat keinen Aufzug, die Treppe in den ersten Stock ist hoch und nicht leicht zu klettern. Aber sobald Sie auf dieser Etage sind, gibt es nichts zu sagen: das Duplex ist in perfektem Zustand, um in den ersten Tag zu bewegen.
Im Erdgeschoss befinden sich 2 Doppelschlafzimmer und ein Bad mit Badewanne. Im ersten Stock gibt es eine Küche, die zum Wohn-Esszimmer offen ist, mit Ausgang auf die große Terrasse mit Blick auf die Berge und die Kirche. Von der Küche aus gelangt man in einen Korridor mit dem Waschmaschinenraum mit Dusche und einem weiteren Einzelzimmer, das als Büro genutzt werden kann. Klimaanlage warm/kalt in jedem Zimmer, die vor zwei Jahren ausgetauscht wurde, neuer Heizkessel, Waschmaschine und Kühlschrank ebenfalls.Dieses Zimmer hat Zugang zu einer weiteren Terrasse mit Blick auf die Plaza Major. Die Wohnung verfügt nicht über einen Parkplatz. Sie können aber einen für ca. 60?/Monat in der Nähe der Plaza mieten. Wenn Sie keine Angst vor Treppen haben, kommen Sie zu einer Besichtigung und Sie werden von dieser Wohnung begeistert sein.
Wir sprechen Deutsch, Englisch, Spanisch, Russisch und Ukrainisch.
#ref:ALEX
